Jaskółka - Appartement

Découvrez notre complexe agrotouristique «Jaskółka», une oasis de paix et de tranquillité dans une zone écologiquement propre, où les collines se transforment en douceur en sommets monumentaux. Ici, sur un vaste terrain entouré par la vallée de Bóbr, notre ferme prend vie au milieu de collines verdoyantes, tandis que les silhouettes des montagnes ajoutent de la grandeur au paysage. C'est l'endroit idéal pour profiter pleinement de la solitude et de la belle vue sur une nature intacte.

Situé dans le pittoresque sud-ouest de la Pologne, à seulement 25 kilomètres de la ville historique de Jelenia Góra, «Jaskółka» se trouve près du charmant village de Marczów. C'est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent la solitude et l'harmonie avec la nature. Ici, entre forêts anciennes et air frais, vous pourrez oublier l'agitation quotidienne de la ville et vous immerger dans la tranquillité d'une nature intacte.

Découvrez le monde merveilleux de l'équitation sur les chevaux Tinker. Connus pour leur nature amicale et leur beauté époustouflante, ils sont parfaits pour des balades le long de sentiers pittoresques à travers des collines verdoyantes et des forêts ombragées. Ces promenades offrent une occasion unique de profiter de la beauté et de la tranquillité de la nature locale, en interagissant avec des animaux nobles. Pour les débutants et les enfants, nous disposons d'une arène pratique pour commencer votre voyage dans le monde de l'équitation en toute sécurité et confortablement.

Dans notre bar et restaurant, vous trouverez une combinaison de cuisine locale et européenne. Des spécialités locales traditionnelles aux plats européens, il y a quelque chose de spécial pour chaque invité. Notre cuisine et notre large choix de boissons rendent chaque dîner inoubliable.

Venez à «Jaskółka», où chaque coin est rempli de paix et de beauté de la nature. Découvrez ce monde unique, où la paix et la solitude vous attendent à chaque tournant.

Nous vous invitons dans nos appartements, où l'intérieur chaleureux avec des accents de bois naturel et la chaleur d'une vraie cheminée créent une atmosphère de confort chaleureux. Ces appartements offrent deux lits doubles spacieux, parfaits pour le repos et la récupération.

La cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur est ouverte pour des expériences culinaires et des dîners en commun. L'appartement dispose également d'une salle de bain privée avec douche, ce qui garantit espace personnel et confort. Le balcon offre une vue inspirante sur les collines et les forêts pittoresques, soulignant la position surélevée unique des appartements. Une entrée séparée ajoute une touche d'intimité à votre séjour, rendant chaque instant vraiment inoubliable.

Découvrez la variété d'activités et d'expériences dans notre coin de nature douillet. Votre aventure vous attend : de l'équitation sur des sentiers boisés au tir à l'arc passionnant. Offrez-vous des moments inoubliables avec une excursion en kayak sur des rivières pittoresques ou profitez d'heures paisibles en compagnie des alpagas.

Après une journée pleine d'aventures, nous vous invitons dans notre restaurant, où vous pourrez déguster un délicieux repas et vous détendre.

Bar et Brasserie

Bienvenue dans notre Bar & Restaurant au coeur de la maison d'hôtes. Ici, vous pourrez déguster les meilleurs plats de la cuisine locale et européenne, fraîchement préparés. Détendez-vous après une journée bien remplie avec une bière fraîche ou un verre de bon vin dans une ambiance chaleureuse.

Notre menu propose une variété de saveurs qui satisferont tous les goûts, des collations locales traditionnelles aux plats européens raffinés. Que vous recherchiez un endroit calme pour dîner ou une soirée chaleureuse entre amis, notre Bar & Restaurant est parfait pour toutes les occasions.

Horaires d'ouverture : 12h00-14h00 et 17h00-20h00.

Promenades en forêt dans la vallée de Bobr

Rejoignez-nous pour une promenade à travers les forêts majestueuses de la réserve naturelle, située à quelques pas. Ici, chaque pas sur le sol doux de la forêt vous emmène plus profondément dans le royaume de la nature sauvage, où règnent le silence et la beauté intacte. Vous pouvez suivre les anciens sentiers forestiers ou vous frayer votre propre chemin entre les arbres, en profitant de l'air pur et de la symphonie de la nature, jouée par le murmure du vent et le babillage de l'eau des ruisseaux.

La forêt de la réserve est un bastion de biodiversité, abritant diverses espèces végétales et animales, tandis que les prairies isolées et les ruisseaux pittoresques invitent à la paix et à la contemplation. Ces endroits sont parfaits pour de courtes promenades au grand air, ainsi que pour des randonnées plus longues à la recherche d'aventure et de nouvelles découvertes dans l'étreinte d'une nature intacte.

Équitation

Nous vous invitons dans notre monde équestre, où des aventures inoubliables sur le dos des chevaux Tinker vous attendent. Ces nobles animaux sont connus pour leur nature calme et leur beauté époustouflante. Nous avons deux écuries disponibles avec de nombreux Tinkers, une race connue pour sa convivialité et ses excellentes qualités d'apprentissage, ce qui les rend idéales pour les cavaliers novices et expérimentés.

Pour les débutants, nous proposons des cours dans une petite école d'équitation ronde, où vous pourrez apprendre les bases de l'équitation et de la gestion des chevaux dans un environnement sûr et contrôlé. Le grand manège est parfait pour des cours et des entraînements plus avancés, ainsi que pour des activités par mauvais temps.

Des randonnées à cheval sont organisées le long de routes panoramiques de la région et de sentiers forestiers, où vous pourrez profiter de la beauté de la nature locale et ne faire qu'un avec l'environnement. Cette forme de détente vous offre non seulement le plaisir d'interagir avec ces magnifiques animaux, mais vous aide également à vous évader de l'agitation de la vie quotidienne en respirant l'air frais et la tranquillité de la nature.

Kayak

Embarquez pour une aventure inoubliable en kayak sur la rivière Bobr, entouré de paysages pittoresques et d'expériences mémorables. Nous vous proposons six canoës pouvant accueillir 2 à 3 personnes, parfaits pour les descentes de rivière. Vous pouvez également visiter le réservoir de Pilchowice ou le Grand Lac de Lwówek Sl. explorez, chaque virage révélant de nouvelles vues enchanteresses.

Nous offrons un service de transport de canots avec une remorque spéciale pour six canots. Nous pouvons vous emmener, vous et votre canoë, au point de départ et vous récupérer à l'arrivée, comme convenu.

Le prix de location comprend un caisson étanche pour vos affaires et deux pagaies. Si vous louez les 6 canoës le même jour, nous offrons le transport gratuit.

Tir à l'arc

Découvrez l’art ancien du tir à l’arc, une compétence qui exige précision et concentration. Nous proposons des arcs adaptés aussi bien aux débutants qu'aux archers plus expérimentés. Aucune compétence particulière n’est requise pour profiter de cette activité fascinante.

Les cibles installées dans nos locaux vous donnent la chance de ressentir le frisson de toucher la cible et d'améliorer vos compétences de tir. Le tir à l’arc est un excellent moyen de profiter de loisirs actifs en plein air, offrant des moments de plaisir aux adultes et aux enfants.

Nourrir les alpagas

Nous sommes heureux de vous proposer une activité unique : nourrir et manipuler nos alpagas. Nous avons douze magnifiques alpagas qui attendent d'être nourris, de prendre des photos inoubliables et de caresser ces douces créatures.

C'est une excellente occasion d'en apprendre davantage sur les alpagas, leurs habitudes et leurs préférences alimentaires. Notre rencontre avec les alpagas promet d'être interactive et engageante pour les visiteurs de tous âges, offrant la possibilité d'établir un lien chaleureux avec ces animaux étonnants. Touchez le monde unique des alpagas, ressentez leur calme et leur douceur, qu'ils sont prêts à partager avec quiconque les traite avec amour et soin.